Kid Cudi - Pursuit of Happiness

Crush a bit, little bit, roll it up, take a hit
Feelin’ lit feelin’ light, 2 am summer night.
I don't care, hand on the wheel, drivin drunk, I'm doin’ my thang
Rollin the Midwest side and out livin’ my life getting’ out dreams
People told me slow my roll I'm screaming out fuck that
Imma do just what I want lookin’ ahead no turnin’ back
if I fall if I die know I lived it till the fullest
if I fall if I die know I lived and missed some bullets

CHORUS
I'm on the pursuit of happiness and I know everything that shine ain't always gonna be gold
I'll be fine once I get it, I'll be good. x2

VERSE 2:

Tell me what you know about dreamin’ dreamin’
you don't really know about nothin’ nothin’
tell me what you know about them night terrors every night
5 am, cold sweats wakin’ up to the skies
tell me what you know about dreams, dreams
tell me what you know about night terrors, nothin’
you don't really care about the trials of tomorrow
rather lay awake in a bed full of sorrow

CHORUS:

I'm on the pursuit of happiness and I know everything that shines ain't always gonna be gold
I'll be fine once I get it, I'll be good

CHORUS:

I'm on the pursuit of happiness. I know everything that shines ain't always gold
I'll be fine once I get it, I'll be good. x2

CHORUS:

I'm on the pursuit of happiness and I know everything that shines ain't always gonna be gold, hey
I'll be fine once I get it, yeah, I'll be good

I'm on the pursuit of happiness
And I know everything that shines ain't always gonna be gold, hey
I'll be fine once I get it, yeah
I'll be good

Český překlad :
Trochu se zničit, vážně jenom kousek
Uvolnit se, dostat ránu
Trochu se nalít, cítit se v poho
dvě ráno, letní noc, všechno je mi ukradený
Ruka na volantě
Jedu ožralej, po svém stylu
Řítím se středozápadní stranou
Žiju si svůj život, plním naše sny
Lidi mi radí, abych zpomalil
Vykřikuju "Jděte do haj*lu!",
Prostě si budu dělat, co chci
Hledím dopředu, není cesty nazpět
A jestli narazím, a jestli zemřu
Aspoň budu vědět, že jsem žil naplno
A jestli narazím, a jestli zemřu
Budu vědět, že jsem žil, a ztratil jsem zkrátka nějaký to střelivo

Jsem na honbě za štěstím, a vím, že
Není všechno zlato, co se třpytí
Až se mi to jednou podaří, budu v poho
Konečně toho dosáhnu, všechno bude fajn

Řekni mi, co víš o snění (snění)
Vlastně o tom ve skutečnosti nevíš vůbec nic (nic)
Řekni mi, co víš o nočních děsech každý den
Studeném potu v 5 ráno, probouzení v oblacích
Řekni mi, co víš o snech (snech)
Řekni mi, co víš o nočních děsech
Nic
Zítřejší útrapy jsou ti vlastně úplně ukradený
Tak raději lež probuzený v posteli plné smutku

Jsem na honbě za štěstím, a vím, že
Není všechno zlato, co se třpytí
Až se mi to jednou podaří, budu v poho
Konečně toho dosáhnu, všechno bude fajn

Jsem na honbě za štěstím
Jo, dosáhnu toho, všechno bude fajn
Ugh
Sakra, chlape
No jo
Sakra, ten pokoj se točí a točí
Pat, Zule, kde, dop*dele...
Pane bože
Proč jsem toho zase musel tolik vypít a vykouřit!?